The Anthem של ישראל

התקווה, "התקווה" הוא anthem הלאומי של ישראל.

המכתב

המכתב הוא הראשון 9 stanzas של שיר שנקרא Tikvatenu, "התקווה שלנו", שנכתב על ידי המשורר Naphtali Herz Imber (1856-1909). Imber נולד במשפחה ב Zloczow חסיד, Galicia (אזור צפון מרכז אירופה רק של Carpathians, אז חלק Austro-Hungarian Empire). Imber היה יודע לאות הנוסע ואת מספר שנים היה עובד בארץ. היסוד של העיר פתח תקווה (ארץ ישראל) בשנת 1878, היה ההשראה לכתוב Tikvatenu. זה שיר הכלול בספר של שירים בעברית, מיום ב 1882. אחרי חיים טיולים ממשיך פלסטין, Constantinople, אירופה, Bombay, נפטר בארצות הברית ב מבוצץ העוני ו אלכוהול. Imber היה ציוני עוד לפני התנועה הציונית הפכה רשמית.

התקווה

אמנם יש לב בוער
שם לב טהור יכה עברית
ויש לך עיניים נראה מזרח
שיאון להתמקד ואת רעיון.

שלנו הוא לא איבד תקווה,
הנצח שלנו ושל מקווה קדוש ביותר,
חוזרים אל הארץ המובטחת
דוד, שם הוא ייסד את עיר הקודש.

מוסיקה

המוסיקה מבוססת על שיר עם ישן של מולדובה ( "cu Cucuruz שלהם Frunze-N" או "Carul cu בנק ישראל", "סל ו בקר). Moldovan המוסיקה השראה גם נושא מורכב לפי Bedrich Smetana מוזיקאי, בשם "Moldau." את הדמות של נושא, וכן, מעל הכל, את שיר עם מולדבית ואת anthem ברורה .. במהלך השהייה שלו בארץ ישראל, Imber Tikvatenu קרא שמואל כהן, חקלאי מ ראשל"צ L'ציון (ישראל), מהגר בלתי מ Moldavia. את השיר הזה הצטרפו למוסיקה, ו הפך פופולרי מאז.

לשמוע "את Moldau"

הבחירה

מאז היתה התקווה sung בבית קרוב של הקונגרס הציוני הראשון (באזל 1897), את anthem היה sung בכלל congresses עד הקונגרס הבא 18 (פראג 1933) הפכה את anthem הרשמית של התנועה הציונית. התקווה היה מוכרז anthem הלאומי של ישראל בשנת 1948, הקמת המדינה ועל sung בפתיחת הטקס של הכרזת הקמתה של מדינת ישראל.

אנחנו יודעים את המנון היום

את הגרסה הסופית היה מתוזמר על ידי מלחין ו מנצח פאול בן חיים (מינכן 1897 - ישראל 1984). פאול בן חיים הוא שם פול Frankenburg hebraizado מאז הוא עלתה לארץ ישראל בשנת 1933. בן חיים שלהם מוסיקלי המבוסס על הסדרי היהודית העממית של רומניה נשמע.

תקשיב "התקווה"

הרגשה

התקווה של המילים יש משמעות עמוקה עבור יהודים ועל ישראל בתפוצות. משמעות חיזק הטרגי של חוויות כפי שמח. זה לא רק לאומי אלא anthem השיר של העם היהודי.